韓国大統領府の高官は10日、「アメリカ産牛肉の韓国市場開放に向けた政府の交渉が、大規模な抗議運動を招いたことを受け、ハン・スンス（韓昇洙）首相と閣僚全員がこの日、イ・ミョンバク（李明博）大統領に辞表を提出した」と述べました。

　ハン・スンス首相は重要な政策について国民と有効な交流を行っていなかったと認め、「日増しにエスカレートする抗議運動に責任をとる」と述べました。

　大統領府は、「イ・ミョンバク大統領はその辞表を受理し、半数の閣僚を交代させる可能性がある」としています。