山西省と甘粛省の関連部門が協議した結果、山西省と甘粛省で行われる北京オリンピックの聖火リレのスケジュールが入れ替えとなり、6月25日から行われる予定だった甘粛省でのリレーは7月5日から行われることになりました。
これは、甘粛省報道弁公室が19日に行った記者会見で明らかになったものです。甘粛省の聖火リレーの責任者は、席上、「大地震により、甘粛省はひどい被害を受けた。救援と復興が、現在最も緊急を要する業務だ。このため、聖火リレーの時間とコースを調整した」と語りました。(翻訳:李軼豪)