四川大地震で被害を受けた四川省の被災地では、再建活動が続いています。

　計画によりますと、１ヶ月以内に被災を受けた状況を把握し、3ヶ月以内に条件が揃った企業を復興させ、1年以内にすべての企業を立て直すということです。

　今のところ、成都市では、95％の企業の生産を回復し、徳陽市と綿陽市の6割の企業が生産を再開させました。（翻訳：李軼豪）