中国による2回目の緊急援助物資は9日午前、ミャンマーのヤンゴン空港に到着しました。援助物資の重量は60トンで、50万ドルに相当する薬品や食品、テント、毛布などが含まれています。

　ミャンマー駐在の管木中国大使は中国政府を代表して、ミャンマー社会福祉省の次官にこれらの物資を渡しました。ミャンマー社会福祉省の次官はミャンマー政府を代表して、ミャンマーが自然災害に見舞われた時に送られた中国政府による緊急援助に感謝の意を示し、「これはミャンマー人民に対する中国人民の友情を十分に表したものだ」と述べました。

　これらの物資はミャンマーに対する中国政府による3000万元の緊急援助物資の一部です。（翻訳：董）