新華社通信は6日署名入りの文章を発表し、「チベット人民を含む全国人民はダライ・ラマに勢力が扇動したラサ暴動を強く非難し、ダライ・ラマ勢力が"解放軍兵士のラマ変装"という写真を持ち出し、"暴動は中国軍人の自作自演のものだ"と非難しているが、この写真に写っている人々は事実を訴え、ダライ・ラマ勢力のデマを暴露した」と指摘しました。

　それによりますと、ダライ・ラマ勢力のいうこの写真とは、6年前に武装警察官が映画『天脈伝奇』で大衆役に扮したとき撮ったものです。

　写真に写っている二人の軍人は、当時、自分たちはラマ僧として映画に出てきたもので、写真で着ている服には階級章などはなく、また、2004年5月から武装警察部隊の軍服の階級章などは統一されていると述べています。

　この文章は、最後に「この写真を持ち出したことは、ダライ・ラマ勢力の一貫した手口を世間に暴露したことになる」としています。（翻訳：董）