中国国家体育場（愛称「鳥の巣」）は4月末に完成します。これは、北京オリンピック組織委員会工事・環境部の余小萱副部長が3日の記者会見で明らかにしたものです。

　余小萱副部長はその中で、「当初の予定では2007年末に工事を完了する予定だった国家体育場は今月の末に完成させる。完成の時期を延期した原因は、ここで行われる開幕式の企画に基づいてハードや技術面の準備と調整を行うからだ。現在、開幕式の企画はまだ調整中だ」と述べました。

　完成後の国家体育場は一連のテスト試合を行い、その期間中、北京オリンピック組織委員会は国際オリンピックの基準に基づいてスタジアムの機能を全面的にテストするということです。（翻訳：玉華）