中国民用航空総局の責任者は13日北京で、航空運輸の安全を確保し、北京五輪で安全な航空サービスを提供するため、現行の安全検査規定をもとに、特別対策を取ることを明らかにしました。

　この特別対策とは、機内持ち込み荷物について必要に応じて機械と人間による二重チェックを行うこと、液体は国内線では持ち込み禁止となり、国際線などでは現在の中国民用航空総局の規定に従うこと、また、検査免除と外交通路の規定を厳格に守り、搭乗の検査の「簡素化」による盲点をなくすこと、空輸貨物に対する検査を強化すること、空港の制御区に入る車両に厳格な検査を行うことなどとなっています。

　（翻訳：東）