北京訪問中のEU・欧州連合委員会のラースロー・コヴァーチ税制・関税同盟担当委員は28日、北京で、「中国とEUが知的所有権保護で協力をより深めるため、中国とEUは知的所有権保護に関する具体的な行動案を検討している」ことを明らかにしました。

　コヴァーチ委員は中国税関総署の牟新生署長と会談した際、「知的所有権保護は中国とEUの貿易の中で重要な問題で、双方は知的所有権行動案の具体的な内容を検討している」と述べました。

　去年、第十回中国・EU首脳会合で、双方は知的所有権に関する取締りでの税関協力を引き続き強化すると共に、中国とEUの貿易における供給の確保と便利性を保障する計画を実施することを明確にしました。

　EUは中国の一番の貿易パートナーで、中国税関の統計データによりますと、2007年、中国とEUの貿易額は3560億ドルに達し、2006年より27%増えたことがわかりました。

（翻訳：東）