アメリカのブッシュ大統領は4日、「一部のデータによれば、アメリカ経済の伸びは弱まり、不安定な要素が存在する。しかし、現在、アメリカ経済と金融市場は依然として堅調だ」と述べました。

　ブッシュ大統領はこの日、政府の財政担当者から成る金融市場作業グループと会合した後、「アメリカの経済成長を当然のものと思ってはならない。しかし、アメリカ経済の基盤は依然として堅調だ。作業グループと協力し、直面する問題を解決していく」と述べました。

　これに先立ち、記者のインタビューに答えた際、ブッシュ大統領は、「経済の持続的な成長を促すため、アメリカ政府は経済の刺激策を策定している」と語りました。（翻訳：董）