ロシアの与党・統一ロシアは17日に大会を開き、次期大統領候補にメドベージェフ第一副首相を決めました。

　ロシアのプーチン大統領は大会の席上、メドベージェフ氏が大統領に当選すれば、自分が首相に出馬する意向を示した後、「大統領と首相の職権を見直すことには賛成しない」と述べました。

　アメリカのホワイトハウスのペリノ報道官は17日「ロシアのプーチン大統領が来年の大統領選の後に首相に就任することはロシアの内部の問題であり、アメリカとロシアは良好な関係を保つことを信じている」と語りました。（12/18　翻訳者：Lin）