イスラエルの農業部門は21日、ガザ地区がヨーロッパに花といちごを輸出することを許可したと発表しました。これは、6月にガザ地区がイスラム原理主義組織ハマスに支配されてから、イスラエルが実施している輸出品に対する制限を初めて緩和したことになります。

　この措置は、イスラエルとパレスチナの農業相が会議を開き、またイスラエルのバラク国防相とパレスチナ自治政府のファイヤード首相が会談を行った後決定されたことです。いまのところ、ヨーロッパに対する輸出を回復する具体的な時期は、まだはっきりしていないということです。（翻訳　王秀閣）