中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
IOC関係者、北京五輪の準備はほぼ完璧と表明
   2007-10-29 15:04:40    cri
 IOC・国際オリンピック委員会のフェアブルッヘン協調委員長はこのほど、「北京オリンピックの準備活動がほぼ完璧だ」と明らかにしました。

 これは、フェアブルッヘン協調委員長が記者のインタビューに答えた際述べたもので、フェアブルッヘン協調委員長は「オリンピックスタジアムは非常にきれいで、工事の遅れもなかった」と述べました。北京オリンピック中の大気状況について、フェアブルッヘン協調委員長は「われわれは、北京の大気状況に対して監督、コントロールしている。アスリートたちが健康的な環境の中で試合に参加させるために、中国政府は全力を上げて努力している」と語りました。

 フェアブルッヘン協調委員長はさらに、「オリンピック大会は非常に複雑なプロジェクトで、オリンピック招致が成功してからすでに7年も経った。実は、多くの重要な決定は最後の一ヶ月、あるいは大会の開催中に決めるものである。われわれは、今北京オリンピック組織委員会と常に連絡を取り合い、よく進展状況を見に来る」と述べました。(翻訳:katsu)

関連ニュース
v <北京五輪>北京、五輪に向けて大気改善に5対策 2007-10-26 15:35:26
v 五輪チケット獲得戦第2ラウンド、約200万枚発売へ 2007-10-18 19:32:40
v <北京五輪>劉鵬局長、北京で「クリーン五輪」を実現させると表明 2007-10-18 11:10:52
v <北京五輪>北京五輪参加の中国代表団の選手数は570人前後 2007-10-18 10:40:44
v <北京五輪>香港で五輪開催300日前記念イベント 2007-10-14 15:55:28
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |