中国は流通分野における食品安全の管理を強化したことにより、今年7月末までに9000件以上の無免許経営者を取り締まり、2億元相当の偽造品や悪質な製品を押収しています。

　これは中国家工商行政管理総局の周伯華局長が18日北京で開かれた記者会見で明らかにしたもので、周伯華局長はその中で、「主管部門は、免許を持っている経営者の経営を規範化するほか、無免許の経営行為を厳しく取り締まっていく。また、食品を販売をするすべての経営者に、品質保証という責任を持たせていく」と説明しました。（翻訳：KH）