中国初の特急旅客専用線路、合寧（合肥ー南京）鉄道の線路敷設工事が9月末に終了し、12月に試運転が始まる。合寧鉄道は全長166キロ、設計時速200キロ、将来最高時速250キロに達することもできる。総投資額が40億元以上に上るこの鉄道は、上海ー武漢ー成都特急線の一部であり、中国の「四縦四横」快速鉄道客輸送網計画（東西4本、南北4本の特急線敷設計画）の中における重要な幹線鉄道でもある。(編集YT)

　「人民網日本語版」