中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
ブッシュ大統領、イラクでのイラン人スパイを取り締まる
   2007-01-27 14:59:29    cri

 アメリカのブッシュ大統領が26日、ホワイトハウスで、「アメリカはイラクでスパイ活動をしているイラン人に対してより強硬な手段を講じるものの、直接イラン本土を攻撃することはしない」と話しました。

 ブッシュ大統領はまた、「イランはイラク国内で、アメリカによるイラク再建の目標達成を妨げるスパイ活動を行ったり、イラクの一般市民を殺害したりして、イラク駐在のアメリカ軍にとって支障となる違法活動を企んでいる。アメリカは、これらの違法活動をやめさせるには強硬な手段を講じるが、イラク駐在のアメリカ軍がイラクの国境を越えて直接イランを攻撃することはしない。アメリカによるイラン攻撃に関するいかなる推測はすべて信じられないものだ」と語りました。

 一部のアメリカ高官は、「ワシントンポスト」の26日の紙面に掲載された「ブッシュ大統領がイラク駐在のアメリカ軍には、スパイ活動を行っているイラン人を殺し、捕虜にする権限を授けた」という報道の内容を確認したということです。

 それと同時に、アメリカを訪問中のイラク軍のゼバリ参謀長官が26日、「2008年になると、イラク軍は十分な軍事上の装備と兵力を有することとなることから、イラク駐在のアメリカ軍の大半はイラクから撤退することができる」と話しました。(翻訳:姜平)

関連ニュース
v 米国、米朝会談で対朝金融制裁の問題を検討 2007-01-27 14:58:35
v 米大統領、一般教書演説でイラク政策について説明 2007-01-24 16:38:34
v 米高官、「米朝ベルリン会談は問題を解決できなかった」 2007-01-20 13:11:21
v 米民主党、「イラン攻撃を戒める」 2007-01-20 13:10:11
v 米国、「イラクで引き続きイランに対処する行動を取る」 2007-01-12 15:24:21
v 国連事務総長、「米国はグアンタナモ刑務所を閉鎖すべき」 2007-01-12 13:50:26
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |