これは、シラク大統領がこの日に、行われたロシア、フランス、ドイツ3ヶ国首脳会談の後で開かれた記者会見で述べたものです。シラク大統領は、その際、「私は、ビンラディン氏の死亡を裏付ける情報を持っていないので、これについて評論しない」と強調しました。

　ドイツのメルケル首相は、記者会見で、この情報を得ていないと語りました。ロシアのプーチン大統領は、「ロシアとフランスは、テロ取締りで、協力をうまく行っている。ロシアも、ビンラディン氏死亡の情報を得ていない」と述べました。（翻訳：ハルオ）