8月31日の午前、中国中部にある湖南省漣源市の炭鉱でガス爆発事故が発生しました。31日夜9時30分までに、事故で5人が死亡し、4人が坑内に閉じ込められ、行方不明になっているということです。