中国茶流通協会によりますと、お茶の新しい国家基準が10月1日から正式に実施され、2005年10月1日以前に生産した古い基準の商品は9月30日まで販売できるということです。

　現在、中国で実施されている『お茶の衛生基準』は1980年代に発表されたもので、残留農薬の検査が2種類しか要求されていません。10月1日から実施する新しい基準では残留農薬の検査を9種類に拡大するということです。（06／26　新華ネットより　訳：劉叡琳）