最近、「北京五輪期間中、会社が休みかどうか」について、さまざまな意見が集まっています。

　魏紀中アジア五輪理事会体育委員会主席、北京五輪組織委員会顧問は、11日、「北京五輪期間中、組織委員会からいくつの勧めがある。それは普段の生活に影響を与えない限り会社を休むことと、市民たちができるだけバスや地下鉄などの公共の交通手段を取ることなど」と述べました。

　これらの勧めは、混雑する北京の交通を緩和するためだけではなく、市民たちに開幕式とか、各競技を見る余裕を与えるためです。（オウギ　訳）