北京の法源寺はこのほど、修繕工事を始めました。

　法源寺は中国の重要文化財の一つで、1360年の歴史を持っています。1956年、法源寺は中国仏教学院になりました。

　現在、お寺の中にある建物はよく保存されていますが、一部の柱には腐蝕が出ています。今回修復する際、このような柱を取り替えると同時に、前回修復したとき、敷いたセメントの床を元の状態に近い四角い石畳に変えるということです。また、今回の修復工事で、排水、避雷針装置なども更新するとのことです。

　北京市文物局の担当者は、「こんなに大規模な修復工事は法源寺の歴史上稀なことだ」と話しています。

　（訳：謝東）