中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
長城保護のため、高速道路工事を変更
   2006-04-05 16:03:05    cri
 工事中の山東省にある高速道路が万里の長城を保護するため、設計の変更措置が取られました。

 斉長城と呼ばれる戦国時代の斉国の国境で、中国の歴史上で最も早く築かれた長城の一部が山東省内にあります。国の重点保護文物にも認定されています。計画された山東省の青島と莱ムを結ぶ高速道路は、ちょうどこの斉国長城とぶつかることになります。長城を保護するため、元の設計を変更して、長城とぶつかる所を長さ300メートルの大橋に改築することにしたものです。この改築には、1250万元の追加投資が必要だということです。

  

                                        傅 穎 訳

中国
v 当代文学作品を翻訳、海外普及へ 100作品 2006-02-28 16:38:06
v 中国、簡体字と標準語の普及の50周年 2006-02-23 16:50:58
v 中国、アジア陸海容貌図製図を完成 2006-02-05 15:31:01
v 中国、アラブ諸国と文明対話 2005-12-12 16:04:57
v 中国の貧困人口が半減 2005-12-07 13:29:37
v 中国中等職業教育校、100万人の新入生を増やす 2005-11-08 15:48:06
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |