2006年5月1日から、ＣＣＴＶー８チャンネルに放送開始します。内容は伝統の「白蛇伝」と違って、現代の元素を入れました。

キャスト：

　　劉涛ー白素貞 　　潘粤明ー許仙 　　陳紫函ー小 青 　　劉小峰ー法 海

ストーリー：

　中国の峨媚山に住んでいる白蛇は1000年の修練によって、人間の姿に変え、白素貞の名を付けました。

　「八滴の涙を集めたら、妖怪から仙人になれる」と観音は白素貞に教えてあげました。すると、妹と同様の青蛇と一緒に人間界に降り、涙収集の旅を始めました。

　「半歩多」という奇妙な世界で、白素貞たちは法海という高僧の攻撃に受けました。法海は妖怪退治を自分の責任と思って、蛇妖怪の白素貞たちを殺したいです。このとき、二人を助けたのは許仙という青年です。

　しかし、半歩多を出てから、許仙は法海の法術によって、半歩多で発生したすべてのことを忘れ、白素貞と離れました。

　白素貞たちは涙収集の旅を続きながら、許仙を探しています。やっと杭州の西湖で再び許仙に合いました。あの日は雨でした。許仙は二人を覚えていないのに、雨で困っている二人に自分の傘を貸して上げました。

　このきっかけで、白素貞と許仙は仲良くなり、お互いに恋に落ちました。

　しかし、人間と妖怪の間の感情は許しません。この感情を阻止するために、法海は許仙を自分の金山寺に閉じこみ、法術を使って、白素貞の正体を許仙に見せました。けれども、こんなことを知っていた許仙は、人間でも、妖怪でも、自分の愛は変わらないと言いつけました。

　一方、白素貞は許仙を取り戻すため、金山寺に来ました。

　二人の愛が果たせるでしょうか……？