日本語題：ザ・ロード

英語題：THE ROAD

【キャスト】

張静初（チャン・チンチュー／春芬役）：

　顧長衛監督の『孔雀』をきっかけに2005年話題になった女優。その後、徐克（ツイ・ハーク）監督の『七剣（セブンソーズ）』で日本でも知られるようになりました。去年（2005年）は大活躍の1年で、あわせて4本の出演作が公開されました。今後も活躍が注目されます。

プロフィール：

生年月日　1980年2月2日

出身地　福建省

主な出演作品　『孔雀』（2005）

『花腰新娘』（2005）

『七剣（セブン・ソーズ）』（2005）

『七夜』（2005）

范偉（ファン・ウェー／運転手役）：

　小品（コント）芸人として全国で人気を集めてきました。また、毎年、大晦日の恒例番組・「春節晩会」に顔を出し、中国では誰もが知っているタレントです。近年、映画やドラマでも活躍しており、特に『看車人的七月』や『天下無賊』に出演したことが好評を博し、数々の賞を受賞しています。

プロフィール：

生年月日　1962年9月2日

出身地　遼寧省瀋陽市

主な出演作品 『看車人的七月』（2004）

『天下無賊』（2004）

『求求ニ表揚我』（2005）

【スタッフ】

脚本：袁大挙、章家瑞

撮影：林良忠

美術：韓春臨

音楽：梅林茂

章家瑞（チャン・ジャルイ）監督：

雲南シリーズで、有名な監督。

?プロフィール?

生年月日　1月23日

本名：章曙祥

出身校：北京電影学院・監督科専攻

主な作品　『若マ的十七歳』（2003）

『花腰新娘』（2005）

【ストーリー】

　1960年代から現代まで、バスとともに生きてきた夫婦の物語。

　雲南省の山間部でバスの運転手をしている男・老崔は、コンビを組んでいる若い車掌・春芬に密かに思いを寄せています。しかし、春芬はいつも乗ってくる若い医者・小劉と恋に落ちました。大雨の日、二人が密会しているのが見つかってしまいました。密会がみだらな行為とされた文化大革命の時代、二人はやむを得ず別れてしまいました。

　春芬は結局長年のパートナーである老崔と結婚しました。ある日、老崔は交通事故で植物人間になりました。バスも夫も失った春芬はたくましく生き続けることを決意しました。

【レビュー】

　雲南省の美しい風景とは裏腹に、映画の登場人物にはなんとなく寂しさを感じます。

　時代の大きな変化を背景に、人々の葛藤や孤独、そして、人間の冷たさと温もりが感じられます。経済の急成長に伴い、そこに活きる人間が何かを見失ってしまったような気がしてなりません。

　春芬という人物は、当時の典型的な中国人女性といえるかもしれません。時代のうねりに躓きながらたくましく生きている女性像。老け役に初挑戦した張静初は、60代には見えないのですが、落ち着いた演技に魅了されます。

　完成度の高い文芸作品に仕上がっています。