立秋の時期、チベット山南地区雅礱（がろう）谷川地域で裸麦やコムギなどの多くの農作物がすでに成熟した。当地の農民・牧畜民は急いで収穫をして、倉庫に積みこむことを確保するためだ。