新技術による処理を終えた画像（上）とオリジナル画像との比較。

　香港中文大学は29日、世界をリードする画像修復技術の開発に成功したことを明らかにした。同技術は従来の修復方法よりも効果が顕著であり、時間も節約できる。

　同校は、「この技術により、画像の解像度を100倍に高めることができ、100万画素の画像なら10秒以内で処理することができる。世界の画像処理分野における重要なブレークスルーだ」としている。「人民日報」海外版が30日に伝えた。（編集SN）

　「人民網日本語版」より