如果(的话)〜,…… :「もし~ば、…」、「~ならば、…」にあたります。
Rúguŏ tĭyàn guò qĭng tíjiāo tĭjiănbiăo
① 如果 体检 过,请 提交 体检表。
もし健康診断を受けているなら、診断結果を出してください。
Rúguŏ jīngjì xíngshì jìxù èhua Zhèjiā gōngsī yĕ huì pòchăn
② 如果 经济 形式 继续 恶化, 这家 公司 也 会 破产。
もし経済状況が悪化し続けたら、この会社も破産するだろう。
Rúguŏ néng yíng zhèchăng bĭsài nàmē ná guànjūn méi wèntí
③ 如果 能 赢 这场 比赛, 那么 拿 冠军 没 问题。
もしこの試合で勝ったら、優勝は間違いないでしょう。
kĕshi
可是:「しかし、けれども」にあたります。
Tā zhèng de duō kĕshì huā de yĕ duō
① 她 挣 的 多, 可是 花 的 也 多。
彼女はお金をたくさん稼いでいますが、浪費家でもあります。
Zháojí shàngwăng kĕshì sĭjī le
② 着急 上网, 可是 死机 了。
早くネットに接続したいのですが、フリーズしてしまいました。
Shíshàhăi jiŭbā hĕnmĕi kĕshì tiyuàn le
③ 什刹海 酒吧 很美, 可是 太远 了。
什刹海のバーはおしゃれですが、遠すぎます。
Qù
去(到)+(场所)+(动词) :「去+(場所)+(動詞)」の形で、「(場所)へ行って~する」にあたります。
Qù dàshĭguăn bàn qiānzhèng
① 去 大使馆 办 签证。
大使館へ行って、ビザを申請します。
Méi qù biànlìdiàn măi xiāngzào
② 没 去 便利店 买 香皂。
石鹸を買うのに、コンビニへ行きませんでした。
Qù năr guò qíngrénjié
③ 去 哪儿 过 情人节?
どこへ行ってバレンタインデーを過ごしますか。
| ||||
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |