中国の習近平国家主席は26日、プレトリアで南アフリカのズマ大統領と会談を行いました。席上、両国の元首は中国とアフリカの関係促進と途上国間の団結と提携を推し進めていくという戦略的な見地から中国と南アフリカの関係の発展を掘り下げて議論し、重要な共通認識に達しました。

　習近平主席はその際、「中国は南アフリカとの関係を対外関係では優先的に発展させる方向に据え、南アフリカと共に友好協力の新たな一ページを書き記し、両国関係を中国とアフリカとの新しい型の戦略的パートナーシップにし、また途上国間の団結と提携における手本にしていきたい」と語りました。

　その上で、「中国は互恵と共栄という原則の下に、両国の協力を推し進めていきたい。中国は中国系企業と金融機関がインフラ整備、鉱業、エネルギー、自動車など南アフリカが優先して発展させている分野への投融資協力を奨励し、支持していく。双方は両国企業が重要な協力プロジェクトで提携するように導き、それをサポートしていく必要がある」と強調しました。

　習主席はさらに、「双方は目を未来に向け、人的交流を強め、2014年から2015年にかけての相手国での"国家年"イベントの開催を成功させるよう努力していくべきだ。中国は南アフリカに中国文化センターを設置し、両国の大学間の協力を促し、中国と南アフリカとの友好事業の跡継ぎをより多く育てていきたい」と表明しました。

　習近平主席はまた、「中国は、南アフリカがアフリカ諸国が連携して強大になっていくことや自らの力によるアフリカ問題の解決に向けての努力をサポートする。南アフリカは中国アフリカ協力フォーラムではアフリカ側の共同議長国でもある。中国は南アフリカ側と共にアフリカ問題解決における協力を強め、中国アフリカ協力フォーラムと『新しいパートナーの発展に関するアフリカの計画』実施における提携を進め、アフリカのインフラ整備と一体化建設を促し、アフリカの平和と安全保障に建設的に参加し、アフリカが恒久な平和と発展を実現できるよう寄与していきたい」と話しました。

　ズマ大統領は、「南アフリカは戦略的な見地から中国と団結し、提携を強め、共同の発展を実現し、国際秩序がより公正で合理な方向に発展していくことを重視している。南アフリカは最大の貿易パートナーである中国を重視し、閣僚級合同作業チームの設置を通じて、より多くの中国企業が南アフリカに投資して、インフラ整備などのプロジェクトで協力を展開し、二国間貿易のバランスの取れた成長を導きたい。また、南アフリカは、中国からの農業、教育、衛生、人材育成などにおける支援に感謝している」と語りました。

　会談の後、両国の元首は二国間の経済協力と貿易、金融投資、エネルギー、文化教育、インフラ整備など多くの分野の協力文書の調印式に出席しました。（Yan、Lin）