オバマ大統領はこの日、自身のウェブサイトや、ビデオ、Eメールなどを通じて、2012年の大統領選に出馬する意向を明らかにしました。

　また、オバマ陣営は登録手続きを終えてから資金調達を始めます。アメリカの政治アナリストは、「オバマ陣営は10億ドルの資金を集めることが可能だろう」と分析しています。

　現在、オバマ大統領が所属する民主党には2012年大統領選への出馬を表明したその他の候補者はなく、共和党にも出馬表明者はいないということです。（翻訳：玉華）国際・交流へ