中国の温家宝首相は3日～4日、吉林省で洪水対策の現場を視察しました。温首相はその際、各レベルの指導者と人々に救援作業をまっとうするよう励ましの言葉をかけました。

　新華社通信によりますと、7月20日以降、吉林省は連続3回のまれに見る豪雨に襲われ、第二松花江全域で大洪水が発生し、都市の機能が著しく破損しました。

　3日、温首相は長春から120キロの永吉県を訪れ、ぬかるんだ道を通って、街中の被災状況を視察し、避難所で被災者を見舞いました。（翻訳：Yan、大野）