四川省と陝西省では、洪水による被災者がこれまで1000万人に達しています。

　15日以降、四川省と陝西省は豪雨に見舞われましたが、民政省が19日明らかにしたところによりますと、この日午前10時までに、四川省の達州、自貢、広元などでは洪水により26人が死亡し、31人が行方不明となり、898万4000人が被災しました。また、陝西省にある安康、漢中、商洛の3市の死者数が11人、行方不明者が11人にそれぞれ達し、44人が土砂などに埋まり、被災者数は107万人に達しています。

　これを受けて、民政部門はすでに、救援作業グループをこれら地区に派遣して救援活動に当らせました。（翻訳：玉華）