中国の西南部で深刻になっている干ばつ災害が引き続き拡大し、広西チワン族自治区、重慶市、四川省、貴州省、雲南省で延べ5100万人以上の人が被災したということです。

　北京時間の17日午後3時までの統計によりますと、この5つの行政区画では、直接経済損失が190億元に上ったということです。また、雲南省全域、貴州省と広西自治区の一部地区では、干ばつ災害が5ヶ月も続き、さらに拡大する見込みです。

　国家減災委員会などの関連部門は19日干ばつ被害の救助会議を開き、災害の情況を分析した上で、救援計画を立て、各項目にわたる援助金を拠出しました。（03/19　翻訳者：Lin　チェッカー：金井）