中国で9月は新学年の始まりです。四川省に暮らすチベット族の学生1万人余りが、今学年から故郷を離れ、成都や瀘洲、德陽などの内陸都市にある専門学校で無料の教育を受けます。

　四川省の教育庁によりますと、向こう5年間、四川省のチベット族居住区は義務教育を徹底し、毎年1万人の学生を内陸都市に送り、専門教育を行う予定です。学費が免除されるほか、一人当たり1500元から3000元の生活費が支給されます。（訳：恂、チェック：田中）