関係部門が2日、発表したところによりますと、中国の家庭サービス業は年売上高が1600億元に達し、内需拡大、就職推進の「新主力軍」の一つになりました。

　中国はここ数年積極的に家庭サービス業を規模の大きく、発展潜力のあるサービス業の一つの分野として発展させてきました。現在、家庭サービス業とサイトは50万社余りあり、従業員が1500万人余り、家事や、介護、メンテナンスサービス、不動産管理などの日常生活の各方面に及びます。

　人力資源と社会保障部の責任者汪志洪氏は、「中国は家庭サービス業の産業政策と法規のシステムを絶えず整備して、家庭サービス業の健全な発展を促し、サービス業を国民経済の主力産業になるよう育成していく」と強調しました。

（翻訳：劉保生（実習）　チェッカー：金井）