中国とガボンが共催する「平和の天使―2009」人道主義医療救援合同活動に参加する中国チームが16日夜北京を立ち、ガボンへ向かいました。

　これは中国とガボンの軍隊が初めて行った医療保健の合同活動で、17日から30日にかけて、ガボンで行われ、プロのトレーニングや、救援演習、医療救助の3つの項目に分かれて行われます。なお、今回の合同活動では現地の住民に無料の医療サービスを提供し、地元の医療関係者に医療教育を行います。（06／17　翻訳者：Lin　チェッカー金井）