カナダのハーパー首相は19日、カナダを訪問中のアメリカのオバマ大統領とオタワで会談を行い、「両国は現在直面している経済危機の対応や、地球温暖化問題、アフガン情勢の解決などを共に取り組み、協力を強化していく」と強調しました。

　両首脳は共同記者会見を行い「双方は互恵的な経済刺激策を一早く講じ、国際社会と金融システムを安定させ、景気を回復させるとともに、不況の影響を受けた労働者や家庭を支援する」との意を表しました。

　双方は会談でクリーンエネルギー開発について合意し、気候変動対応メカニズムの構築、温室効果ガスの排出削減目標と計画の制定で意見が一致しました。

　両首脳はアフガン問題の解決を含む国際治安分野での協力を強化する合意を達成しました。（02/20　翻訳：Yin　専門家：安藤）