2008年、経済危機が世界規模に広がったものの、中国ではネットショッピングが急成長を記録しました。調査機構アイリサーチがこのほど発表した報告によりますと、2008年、中国のインターネットショッピング市場の取引額は1000億元の大台を初めて突破して、1200億元に達し、前年より128.5％増えたということです。

　去年、上海のネットショッピングはいくつかの部門でトップとなり、取引額は160億元を超えました。一人当たりの年間消費額も中国全都市の中で一位となり、2200元に達しました。（翻訳：周莉　チェック：金井）