今月9日から、「中国非物質文化遺産伝統技芸展覧会」が北京で行われます。この展覧会は新中国が成立して以来、規模がもっとも大きく、種類がすべてそろっている技芸展覧会です。これには、1000人余りの民間芸人が参加し、2000件余りの珍しい品物が展示されます。

　展覧内容は切り紙、印刷、製茶、醸造及び漢方薬など有名な中国伝統文化を含め、多くの国と省レベルの遺産を受け継く人が現場で実演します。展覧中、関連製品の注文会、民俗活動、関連フォーラム及び中国の伝統料理、食品加工などの実演もあります。

　この活動は中国文化省などの共催で行われます。二週間の期間中、無料で見学することができるとのことです。（翻訳：孫賞）