今日も神代植物公園に行きました。バーダー達が望遠レンズを構えています。尋ねるとアオバトの食事時間は午後２時ごろで、まもなくやってきますよ、ということです。爺爺も付き合って待っていました。２時半頃に４羽が飛んできてドングリの実をたべて、10分足らずで帰ってしまいました。うめ園に行くとウメ（ウメの種類＝輪違い・りんちがい）が同じ枝にシロとピンクで咲いていま した。

　　今天我又去了神代植物公园 。我看很多喜欢拍鸟的摄影爱好者准备好了器材。问过他们后，才知道下午两点是绿鸽的喂食时间。时间马上就到了，我也等了一会。2点半的时候，有4只绿鸽过来吃橡木果子，不到十分钟又都飞走了。之后我又去了梅园，有趣的是在一个枝头上，开了白和粉两种颜色的花朵。