会員登録

校园的春景 【神田外语大学 长濑 正树】

2013-09-25 11:24:16     cri    

  我是神田外语大学四年级的学生。去年我去中国留了半年学,这也是我第一次去中国。我去的是上海的华东师范大学。大学的校园很美,虽然只有半年,但是我对校园的花草树木都已经很熟悉了。我们每天上午上课,下午在宿舍复习或去外边买东西。

  我是去年八月去的上海,刚到时我很紧张。因为那时我的汉语水平很差,没有在中国生活的信心。但是这种担心到了大学的宿舍后就越来越少了。因为宿舍里有热情的叔叔和阿姨,还有非常友好的留学生。他们教我怎样买东西,哪里的东西好吃,有时其他国家的留学生还给我做他们国家的菜。那时我下决心要跟这些同学一起努力学习汉语。

  不久以后,我又开始担心上课的事。因为我觉得上课时老师说得非常快,有很多地方听不懂。虽然我的水平很差,但是我不想放弃。想一想我为什么来这里呢?答案马上就出来了:为的是学好汉语,多交朋友。其实,那时我心里还有一个目标,就是不想输给比我早去半年的大学同学。那些同学都是留学一年,而我比他们晚半年,我的汉语水平比不上他们。但是我不想输给他们,所以我不能放弃学习。

  怎么办呢?思考了很久以后,我觉得用互相学习的方法交中国朋友可以提高自己的能力。这样想定了以后我就开始申请互相学习的学伴。我提交了申请表等待中国朋友的出现。登记好几天以后我终于接到了一个电话,是一个想要互相学习的朋友。我很高兴,于是我们约好在物理楼见面。但是那时又出了问题: 我在约定的时间到了约定的地点却没见到她!我不得不给她打电话,原来我们在不同的地方等待对方。对我们留学生来说物理楼是有留学生办公室的物理楼,但对她们本科生来说物理楼是有她们办公室的物理楼。

  从那以后我们每周见一次面,有时去咖啡厅聊天,有时去剧院看剧等等,我们的关系越来越好了。一个学期结束后,我们和另外一个朋友一起去了她的老家南京。那是我第一次坐动车去旅游。

  到南京后她陪我们去吃南京的特色菜。在那里我着实吓了一跳。因为我们点的菜当中有一道独特的菜「毛蛋」!就是那种看起来普通可是里面有小鸡的鸡蛋!磕破蛋壳以后出现的鸡雏可真把我吓坏了。但是当时我还是勇敢地吃了下去,那是从来没有过的感觉。那时我想这种体验有一次就足够了。

  在南京期间, 我的学伴成了我们的好导游。我们去了总统府和中山陵,第三天还去了南京大屠杀纪念馆。那是我去南京以前就一直想看的记载日中关系史的地方。我一进去就发现了历史的悲哀。我看到杀戮的照片时内心很复杂。确实,这是以前的政府的问题,但是也是我不能不正视的历史问题。那时我为自己订了下一个目标:我决定为日中关系的友好发展,以后要继续学习汉语。而我和中国朋友的关系就是这个目标的第一步,我相信我的梦想一定会实现。

  我回日本以后也和中国朋友通过网络联系。我们每个月都在网上聊几次天,也互发短信,现在仍然保持着良好的关系。在中国留学期间,我的汉语有了很大的进步,留下了很多美好的回忆。但是我在中国也有一点遗憾,那就是没看到华东师范大学里面的樱花。我非常想看校园的春景。

  前两天朋友给我发来了短信,短信后还附有3张照片。看到那些照片时我心里涌起了从来没有过的兴奋感觉。因为照片上就是我一直想看的春天的校园!

関連ニュース
写真トピックス
コメント
今週の番組
今日熱点
快楽学唱中文歌
特集ダイジェスト
LINKS