ロンドン五輪が続く中、皆さんは毎晩のように観戦していますか。4年に一度のスポーツの宴、夜中の観戦は疲れますけど、選手たちの素晴らしいパフォーマンスを見て、感動、感心、興奮と驚きを覚えました。多くの熱戦が期待されるロンドン五輪、きっと多くの忘れがたい瞬間を生み、この夏ならではの思い出になるでしょう。

　さて、今週の番組では、ナビゲーターの二人は「トイレ」の話題に迫ります。皆さんは外出の場合、トイレ探しに悩んだことがありますか。特に海外旅行の時、外国のトイレに驚いたことがありますか。都市の一つの「顔」とされる公衆トイレ、その整備や管理は常に市民の関心を寄せています。今週の「チャイナライフ」では、中国のトイレ事情や中日のトイレの違い、そしてトイレに纏わる面白い話などを大公開します。ぜひ最後までお聞きください。（エーリン）