例年より春の到来はちょっと遅いようですが、後2日で4月になります。北京もいよいよ本格的な春に入ります。日本では、4月といえば花見のシーズンになりますが、中国では、特別、お花見という行事はないんですけど、春になると、「踏む」に「青い」と書く「踏青」の習慣があります。ピクニックとか遠足にいくことですよね。

　春の遠足と言えば、わが日本語部恒例の春のピクニックもこの「踏青」の一つと言えますか。今年は4月に河北省の香河というところへ行くそうですよ。5年前に一回行ったことがありますけど、5年も経っていますので、今はどうなっているのか、気になりますね。去年、吉野さんも私もピクニックに行けなかったので、今年は期待がいっそう増します。

　では、今週の番組、＜チャイナライフ＞では、春にピッタリの話題、中国人の「踏青」に迫りたいと思います。＜北京暮らし＞では、北京の現代アートを牽引する今日美術館にスポットを当ててご紹介します。ぜひ最後までお楽しみくださいね。（エーリン）