中国の伝統的な祝日「春節（旧正月）」まで後10日間となります。年に一度の帰省ラッシュが始まりました。今年、春節の帰省ラッシュは1月30日から3月10日まで、40日間続きます。水、陸、空の交通手段を利用して、25億人ほどの人口大移動が上演されます。今週の番組では帰省ラッシュの話題や上海万博のパビリオン紹介など盛りだくさんご紹介します。（エーリン）