会員登録

No.94 キーワードチャイナ

2016-03-02 16:23:30     cri    


ちょっと教えて

供给侧改革(gōng jǐ cè gǎi gé)

 サプライサイドの構造改革。つまり、構造改革を通じて供給側の各要素を合理化し、経済の発展を促進すること。

 この言葉は2015年11月10日、習近平国家主席が中国共産党の中央会議で提起したもので、今や最も注目される経済用語になっている。

 供給側の要素には労働力、土地、資本、イノベーションなどが含まれる。具体的な措置としては、計画出産政策の緩和による人口ボーナスの補強、土地の効果的活用による不動産バブルの制御、企業の所得税減税による利益増加、奨励メカニズムの構築による革新意欲の醸成などが挙げられる。そのほか、政府も行政の簡素化と一部権限を企業へ委譲することによって、市場に決定的な役割を果たさせるべきとする。

キーワード  

画风(huà fēng)

意味

 そもそもタッチや構図など絵画の特色や傾向を指す言葉。今は各分野で物事のタイプ、雰囲気、ムード、人間の気質や性格などについて広く使われる。

使い方

 我喜欢这个画家的画风。

  この画家の画風が好きです。

 今天怎么穿西装了?这画风不对呀!(いつもカジュアルな服を着る人に)

  今日はなぜスーツを着るの。いつもと雰囲気違うよ!

 我们俩只是画风不同罢了。

  僕ら二人はただ雰囲気が違うだけだ。

 唱完情歌唱摇滚,画风转变太快。

  バラードの次にロックを歌うなんて、ムードを変えるのが速過ぎる。

 天使女儿给长辈带了三个月后画风突变。

  天使にように可愛い娘が、おばあちゃんに3ヵ月面倒を見てもらったら、雰囲気ががらりと変わった。

関連ニュース
写真トピックス
コメント
今週の番組
今日熱点
快楽学唱中文歌
特集ダイジェスト
LINKS