韓国のバンキムン（潘基文）外交通商相は26日、韓国のノムヒョン大統領がこのほど発表した韓日関係に関する談話を日本側は歪曲していることを批判しました。

　バンキムン外交通商相はソウルでの記者会見で「日本の指導者とメディアは、ノムヒョン大統領が来月行われる韓国地方選挙のため、韓日両国の領土紛争に強硬な態度を取って談話を発表したと見ている。これに対し、韓国側は深い遺憾の意を表す」と語りました。バンキムン外交通商相はまた、「ノムヒョン大統領の談話によって、日本国民が『独島』（日本名は竹島）問題解決のきっかけになることを望んでいる」と語りました。（04／26）