第六部分　復習（2）

会話

biàn lì diàn

便 利 店

コンビニ

　　　chú le yín hánɡ zhī wài 　　hái yǒu nǎ li ké yǐ jiāo diàn fèi

　A： 除 了 银 行 之 外，还 有 哪 里 可 以 交 电 费？

　　　biàn lì diàn yě ké yǐ

　B： 便 利 店 也 可 以。

　　　　　　　　hái yǒu shén me qí tā de fú wù mɑ

　A：（便利店）还 有 什 么 其 他 的 服 务 吗？

　　　wǒ hái mǎi ɡuò yīn yuè huì de piào ne

　B：我 还 买 过 音 乐 会 的 票 呢。

　　nà kě zhēn fānɡ biàn

　A：那 可 真 方 便。

　　　hái ké yǐ shōu fā kuài dì ne

　B：还 可 以 收 发 快 递 呢！

　★訳文

　A：電気代を銀行以外で払うことができる？

　B：コンビニでもできるよ。

　A：他には、どんなことができるの？

　B：コンサートのチケットを受け取ったことがあるよ。

　A：便利だね。

　B：宅配便を送ったり、受け取ったりもできるんだよ。

　★新しい単語

　便利店（biàn lì diàn）コンビニ

　除了（chú le）～のほかに、～を除いて

　电费（diàn fèi）電気代

　交（jiāo）払う

　其他（qí tā）ほか、その他

　服务（fú wù）サービス

　音乐会（yīn yuè huì）コンサート

　票（piào）チケット

　方便（fānɡ biàn）便利

　收（shōu）受け取る

　发（fā）送る

　快递（kuài dì）宅配便

　★補充単語

　水费（shuǐ fèi）水道代

　燃气费（rán qì fèi）ガス代

　公共事业费（ɡōnɡ ɡònɡ shì yè fèi）公共料金