会員登録

中華人民共和国建国60周年祝賀式典6

2009-10-01 10:50:18     cri    
 劉淇氏が軍事パレードの開始を宣言しました。

 盛大な軍事パレードがまもなく始まります。

 中華人民共和国の武装勢力は中国人民解放軍の現役部隊、予備役部隊、人民武装警察部隊と民兵からなっています。軍事パレードに参加する14の徒歩編隊、30の装備部隊の編隊、12の空中編隊は各軍区、各軍種と武装警察部隊、それに北京市民予備役部隊などからなっています。

 今、軍事パレードのマーチが聞こえてきました。演奏しているのは人民解放軍の1000人からなる軍楽隊です。観閲を受ける部隊は、四角の編隊を組み、堂々と天安門前を通り過ぎていきます。

 各編隊は中国の指導者、全国人民、と世界に、中国の軍隊建設の輝かしい成果を示し、中国軍隊の勇ましさ、モラルの高さ、それと平和を愛する姿勢を示しています。さらに新しい段階における歴史的使命を履行し、情報化した軍隊を建設し、情報化時代の戦争の勝利を収める自信を示し、国の利益を守り、世界の平和と発展を促す強大な力をあらわしているのです。

 軍旗は軍隊の栄誉を示すシンボルであり、勝利の標識です、陸・海・空三軍からなる議仗隊はいま人民解放軍の軍旗を高く掲げ、最初に行進してきました。

 「軍隊のモデル」と呼ばれるこの議仗隊は、これまでに3000回あまりの任務を終え、香港、マカオの祖国復帰など重要な歴史的瞬間に任務を果たし、中国軍隊の姿と共和国の栄誉を世界に示したのです。

 この議仗隊の次に行進してきたのは石家庄機械化歩兵学院の学生からなる編隊です。

 高等教育を受けた多くの軍事的人材は軍隊建設での中堅的存在となっています。

 今行進してきたのは、栄えある伝統をもつ労農赤軍部隊であった歩兵編隊です。「労農赤軍第一師団」と呼ばれるこの部隊は、新中国の初代指導者毛沢東主席が、1933年に自ら創設した軍隊です。

 現在、中国陸軍は歩兵部隊、装甲車部隊、砲兵部隊、防空部隊、電子対抗部隊、航空兵部隊などからなる現代化した軍隊であり、「機動的に作戦し、立体的な攻防を行う」という戦略的要求に基づいて、空中と地上の作戦を一体化、遠距離機動作戦能力と快速な突撃能力などの向上に努めています。

 今行進してきたのは、初めて閲兵式に参加した特殊戦闘部隊の編隊です。

 この部隊は厳しい訓練を通じて、その戦闘力を全面的に向上させており、いかなる試練にも耐えられる部隊となっています。

 今やってきたのは、大連海軍艦艇学院の学生による編隊です。

 これまで60年の発展を経て、中国の海軍は水面艦艇、潜水艦などからなる艦隊と航空兵、海岸警備隊と海兵隊などからなる総合的な軍種に成長しました。中国海軍は、「近海では防御、遠海では防衛」という戦略的方針に基づき、戦略的威嚇力を高めながら、遠海作戦での機動性、近海作戦における総合的対応力の向上に取り組んでいます。

 海軍潜水艦学院の学生からなる水兵隊編隊が近づいてきました。これら水兵の平均年齢はわずか18歳です。

 やってきたのは、海兵隊からなる編隊です。海兵隊は、地上戦、海上戦、潜水戦などの戦術に長け、上陸戦では「先遣部隊」、海上戦では「奇襲部隊」、そして緊急時の「攻撃部隊」として、海岸線の警備、海域パトロール、海上戦支援などで特殊な役割を果たしています。

 この編隊は、空軍航空大学の学生で編成されています。中国空軍はこの60年、航空兵、防空兵、空挺部隊、レーダー部隊、電子対抗部隊などからなる総合的軍種に成長しました。そして「大空と宇宙での戦闘力を結び付け、攻撃と防御に力を入れる」という戦略的方針に基づき、空中作戦、防空作戦、ミサイル迎撃、空挺作戦などでの総合戦闘力を高めているのです。

 次にやってきた編隊は空挺部隊です。去年の四川大地震発生後、空挺部隊の兵士たちは悪天候にもかかわらず高度5000メートルから、地上状況が不明な状態で、山間部に降下し、道路が寸断した山間部の被災状況を調べたりし、救援活動を積極的に展開したりしました。

関連ニュース
写真トピックス
コメント
今週の番組
今日熱点
快楽学唱中文歌
特集ダイジェスト
LINKS