石景山遊園地では先ごろ、夜の山車のパレードが行なわれ、多くの来場者の人気を集めた。9日に開幕した第8回「北京カーニバルの夏」は、北京の夏の観光シーズンの伝統的な文化活動だ。今年はこれまでの山車のパレードや中国と西洋が融合した美食の他に、一連の新しいアトラクションも登場する。（編集YH）

　「人民網日本語版」2011年7月20日