第十课:你会打乒乓球吗?
第十課:卓球はできますか。
1. 会
“会”(huì)は学習によって獲得した技能を表わします。 例えば、“会游泳”(huì yóu yǒng)、“会驾驶”(huì jià shǐ)などで、生まれつきの能力は表わしません。
2. 得
“得”(de)は構造助詞で、動詞の後ろに置かれ、その意味は動作の進行状態や結果、影響などを表します。“不太好”(bú tài hǎo)は“あまりよくない”を表わし、“打得不太好”(dǎ de bú tài hǎo)は“あまりよく発揮できなかった”を表わします。