エンタメ情報へ

		想你想你	王心凌（シンディ・ワン）	アルバム	NEW
		你和我的時光	張恵妹（AMEI=チャンホイメイ）	アルバム	NEW
		配角	Sara（サラ）	シングル	NEW
		傷不起	郁可唯(イーサ・ユー)	アルバム	NEW
		自己人	那英（ナ－イン）＆屠洪剛（トゥー・ホンガン）	シングル	NEW
		好的事情	嚴爵 （イェン・ジュエ）	アルバム	4週目
		改変	張靚穎（ジェーン・チャン）	シングル	NEW
		拂暁	劉惜君	アルバム	NEW
		青葱	何韻詩（デニス・ホー）	シングル	NEW
		花旦	周華健（エミール・チョウ）	アルバム	4週目

～解説～

【１位】想你想你（MISS YOU）/王心凌（シンディ・ワン）台湾の人気アイドル・王心凌（シンディ・ワン）が、約1年半ぶりにニューアルバムをリリース。ファースト・トラック「想你想你」は、トップ・プロデューサー・阿弟仔を迎え、シンディのキュートな歌声が堪能できるダンスチューンに仕上がっています。

【２位】你和我的時光（君と私の時間）/張恵妹（チャン・ホイメイ）台湾の歌姫、張恵妹（チャン・ホイメイ）が先日、大ヒット中の最新アルバム『你在看我嗎?（私を見てる？）』のプレミア・エディションを発表。新曲として収録されたのは、しっとりと歌い上げたこの「你和我的時光（君と私の時間）」。初登場2位にランクイン。

【３位】配角（脇役）/sara（サラ）　中国で活動中の韓流アイドル・sara（サラ）、久々にニューシングルをリリース。中国語の発音が目を見張るほど上達し、猛特訓した成果が十分伝わるでしょう。

【４位】傷不起（傷つけないよ）/郁可唯(イーサ・ユー) 　大陸のオーディション番組をきっかけに歌手デビューした若手シンガー・郁可唯(イーサ・ユー)のニューアルバムより、ファーストトラックの「傷不起」が4位に初登場。昨年からは、「滚石唱片（ロックレコード）」創設30周年を記念する超大型コンサートにも参加し、透明感のある歌声が印象的で、ますます注目を集めています。

【５位】自己人（ファミリー）/那英（ナ－イン）＆屠洪剛（トゥー・ホンガン）大陸のベテラン歌手・那英（ナ－イン）と屠洪剛（トゥー・ホンガン）によるデュエット・ナンバー。友達への思いがいっぱい詰まった友情ソングです。

【６位】好的事情（いいこと）/嚴爵（イェン・ジュエ）シンガーソングライター・嚴爵（イェン・ジュエ）のニューアルバムより、ファーストトラック「好的事情（いいこと）」がトップ10をキープ。命の大切さをモチーフにした感動的なバラードで、嚴爵 （イェン・ジュエ）が東日本大震災を受けて一晩で書き上げた曲。楊丞林（レイニー・ヤン）と張孝全（ジョセフ・チャン）主演のドラマ主題歌にも起用されています。

【７位】改変（リフォーム）/張靚穎（ジェーン・チャン）大陸出身の人気シンガー・張靚穎（ジェーン・チャン）が先日、5枚目のニューアルバムを発表。タイトル曲「改変（リフォーム）」は、「大変身」を求めようとする彼女の意欲作で、自身の新たな代表曲になりそうです。

【８位】拂曉（夜明け前）/劉惜君（リウ・シージュン） 2009年の人気オーディション番組「快楽女声」をきっかけに注目を集めた新人歌手・劉惜君（リウ・シージュン）。新曲の「拂曉（夜明け前）」、夢を追い続けてきた彼女の心情を綴りながら、同じように頑張っている若者たちを勇気付けるメッセージも発信しています。

【９位】青葱（青い葱）/何韻詩（デニス・ホー）香港など広東語圏を拠点に活動してきた女性シンガー、何韻詩（デニス・ホー）、昨年リリースした初の北京語アルバムが好評を博したことから、今年は早くも北京語のニューシングルを発表。新曲の「青葱（青い葱）」は、台湾の人気バンド・蘇打緑（ソーダ・グリーン）のボーカル・呉青峰が歌詞を書き下ろしたそうです。

 【１０位】花旦（女形）/周華健（エミール・チョウ）先月のアルバム特集でもご紹介した周華健（エミール・チョウ）のカバーアルバムより、タイトル曲の「花旦（女形）」が10位をキープ。鄧麗君（テレサ・テン）、林憶蓮（サンディ・ラム）、王菲（フェイ・ウォン）など女性アーティストの名曲に挑戦するこのアルバムは、中華圏ではロングヒットを記録しています。（ミン･イヒョウ）