言語：北京語

【アルバム紹介】

　女優として実力派と演技を広く認められている袁泉（ユアン・チュアン）ですが、近年は歌手活動に精を出しているようです。今回の新作アルバム、これまで連続リリースした「台北」「沖縄」「北京」といった「ショート・ステイ」シリーズの総集編とも言われており、この一年の各地での思い出がぎゅっと詰まった一枚となっています。最新シングル「白」はこれまでの心境を独り言のようにそっと語りかけている曲で、聞いているうちについついうなずいてしまいそうです。

【収録曲】

　01. 宝宝　睡

　02. 等

　03. 亜熱帯巧克力

　04. 開始連接吧 (「TOYOTA VIOS」大陸版CMソング)

　05. 一個人旅行

　06. 清春

　07. 木槿花

　08. 白

　09. 所謂

　10. 北京Long Stay